1. Introducción a los fundamentos del aro Husqvarna Viking
El bordado a máquina es tanto un arte como una actividad técnica, y el camino desde el diseño digital hasta una costura impecable depende de una elección crucial: el bastidor. Para los propietarios de máquinas Husqvarna Viking, la elección correcta del bastidor no se limita al tamaño, sino a afrontar retos como el deslizamiento de la tela, la quema del bastidor y la alineación del proyecto con confianza. El mundo de los bastidores ha evolucionado, ofreciendo desde los clásicos bastidores de resorte hasta los avanzados marcos magnéticos diseñados para materiales difíciles y bordado continuo.
En esta guía, exploraremos los aspectos esenciales que todo bordador debe conocer: cómo combinar los bastidores con su modelo Husqvarna Viking, los matices técnicos de los bastidores estándar y especiales, y técnicas avanzadas de bordado para telas voluminosas. Tanto si tiene un estudio con experiencia como si es un aficionado apasionado, descubrirá estrategias y soluciones para optimizar su flujo de trabajo, mejorar sus resultados y mantener viva su creatividad.
Tabla de contenido
- 1. Introducción a los fundamentos del aro Husqvarna Viking
- 2. Tabla de compatibilidad de aros Husqvarna Viking por modelo de máquina
- 3. Técnicas avanzadas de aro para telas complejas
- 4. Calibración de máquinas y optimización posicional
- 5. Análisis de costos y rendimiento: OEM vs. terceros
- 6. Solución de problemas comunes del aro
- 7. Conclusión: Optimización del flujo de trabajo de bordado
- 8. Preguntas frecuentes: Soluciones para aros Husqvarna Viking
2. Tabla de compatibilidad de aros Husqvarna Viking por modelo de máquina
Elegir el bastidor adecuado para su máquina de bordar Husqvarna Viking no se limita a las dimensiones: es la clave para liberar todo el potencial creativo de su máquina. Analicemos las opciones de bastidor, desde bastidores compactos para monogramas hasta bastidores especiales de gran tamaño para acolchado y respaldos de prendas.
2.1 Dimensiones de aro estándar vs. especiales
Husqvarna Viking ofrece una amplia gama de bastidores, cada uno diseñado para tareas de bordado específicas. Aquí tiene una tabla de referencia rápida para ayudarle a visualizar la gama:
Tipo de aro | Dimensiones (mm) | Área de diseño (mm) | Objetivo |
---|---|---|---|
Mini aro de resorte | 40 x 40 | 35 x 35 | Monogramas, pequeños motivos |
Aro de resorte estándar | 100 x 100 | 90 x 90 | Logotipos, diseños de bolsillos |
Aro de diseño de 5 x 7 pulgadas | 130 x 180 | 120 x 170 | Texto vertical, bordes |
Aro de textura | 150 x 150 | 140 x 140 | Bloques de colcha, patrones de relleno denso |
Mega Hoop | 240 x 150 | 230 x 140 | Proyectos grandes, espaldas de chaqueta |
Aro imperial | 360 x 260 | N / A | Diseños extra grandes, bordado en toda la espalda. |
Aros especiales:
- Bastidor de bordado sin fin (180 x 100 mm): Ideal para bordes continuos o paneles de cortina.
- Bastidores específicos para acolchadores: diseñados para un control preciso en proyectos de capas y sándwiches de acolchado.
El bastidor de texturas destaca entre los quilters, ofreciendo un formato cuadrado perfecto para rellenos densos y trabajos en bloque. Por otro lado, el bastidor imperial abre nuevas posibilidades para el bordado de prendas de espalda completa, lo que lo convierte en la opción ideal para piezas de gran tamaño o llamativas.
Conclusión clave: Seleccionar el tamaño de bastidor correcto no solo maximiza el área de diseño, sino que también minimiza el desperdicio de estabilizador y mejora la calidad de la puntada, lo que es especialmente importante para acolchados densos o proyectos a gran escala.
2.2 Requisitos específicos del modelo (Designer SE vs EPIC 2 vs Topaz)
No todas las máquinas Husqvarna Viking son iguales en cuanto a compatibilidad de bastidores. A continuación, se muestran algunos de los modelos más populares:
Modelo de máquina | Tamaño máximo del aro | Aros compatibles | Notas |
---|---|---|---|
Diseñador SE | 360 x 150 mm | Mini, Estándar, 5x7", Textura, Mega | No se pueden utilizar aros de más de 150 mm de ancho. |
Diseñador EPIC 2 | 360 x 260 milímetros | Aro imperial (360 x 260 mm) | Admite aros más grandes |
Diseñador Brilliance 80 | 260 x 200 milímetros | Aros grandes (por ejemplo, 240 x 150 mm) | |
Ópalo 690Q | 240 x 150 milímetros | Estándar, 5x7", Textura | |
Rubí 90 | 360 x 200 milímetros | Mega, Imperial (requiere adaptador) | Adaptador necesario para Imperial Hoop |
Serie Topacio (por ejemplo, Topacio 50) | 360 x 200 milímetros | Estándar, Grande, Mediano | Menú "Mis Hoops" para una selección rápida |
Consejos de expertos:
- El menú “Mis aros” en las máquinas Viking Topaz 40 y Diamond Series le permite personalizar su lista de aros disponibles, agilizando el flujo de trabajo y reduciendo errores.
- Algunos aros, como el Imperial, pueden requerir actualizaciones de firmware o adaptadores para lograr una compatibilidad total; consulte siempre la guía de accesorios de su máquina o los recursos del distribuidor.
- Las convenciones de nomenclatura regionales pueden variar (por ejemplo, “Aro para todo acolchado” frente a “Aro para textura”), así que verifique dos veces las dimensiones al comprar.
Consejos del foro: Los usuarios de PatternReview.com señalan que la Designer SE no admite bastidores de más de 150 mm de ancho y que las actualizaciones de firmware podrían añadir compatibilidad con bastidores más nuevos. Consulte siempre el menú de su máquina o las tablas de compatibilidad oficiales.
3. Técnicas avanzadas de aro para telas complejas
Cuando su proyecto requiere colocar en bastidor un edredón acolchado, una sudadera gruesa o bordes continuos en un camino de mesa, los bastidores estándar pueden causarle problemas con el deslizamiento de la tela, quemaduras o desalineación. Descubra el mundo de los bastidores de bordado magnéticos para Husqvarna Viking y las estrategias de alineación inteligentes: sus armas secretas para trabajar con los materiales más resistentes con facilidad.
3.1 Soluciones de aros magnéticos para materiales voluminosos
Las telas voluminosas y las colchas con varias capas pueden convertir el uso tradicional del bastidor en una prueba de paciencia y fuerza en los dedos. Los bastidores de bordado magnéticos para Husqvarna Viking, como MaggieFrame, están diseñados para simplificar la tarea. Aquí te mostramos sus ventajas:
Tipo de tela | Elección del estabilizador | Por qué funciona |
---|---|---|
Tejidos de punto | Recortable + spray adhesivo | Previene la distorsión por estiramiento |
Seda | Película soluble en agua | Se disuelve sin dejar residuos. |
Cuero | Tela desprendible + enmascaradora | Cojines sin pegar |
Ventaja de MaggieFrame: Los bastidores magnéticos de MaggieFrame son elogiados por su potente sistema de sujeción, durabilidad de grado industrial y amplia compatibilidad con las máquinas Husqvarna Viking. Sus imanes de grado N50 y el plástico de ingeniería PPSU de alta gama le permiten atar materiales gruesos con confianza, sabiendo que la tela se mantendrá en su lugar y sus manos se lo agradecerán.
3.2 Estrategias de alineación de bordado continuo
Información sobre Snap Hoop Monster®: Según los recursos oficiales de Husqvarna Viking, los bastidores Snap Hoop Monster® son ideales para bordado continuo, telas voluminosas y diseños integrales. Su bastidor sin dolor elimina la tensión de las manos y permite coser hasta el borde de la tela, lo que los convierte en los favoritos para proyectos ambiciosos de bordes.
Ya sea que trabajes con colchas gruesas o busques una alineación perfecta en bordes continuos, invertir en el bastidor adecuado y dominar estas técnicas avanzadas transformará tus resultados. Si estás cansado de que el bastidor se queme, la tela se deslice o los interminables ajustes de tornillos, considera explorar opciones de bastidores magnéticos como MaggieFrame para tu próximo proyecto.
4. Calibración de máquinas y optimización posicional
La precisión en el bordado no se trata solo del bastidor adecuado, sino de asegurar que tu máquina Husqvarna Viking esté perfectamente calibrada y que cada movimiento sea intencional. Ya sea que te estés preparando para una sesión maratónica de puntadas o simplemente quieras evitar esos momentos de "¿por qué mi diseño está descentrado?", la calibración y el conocimiento de la posición son tus armas secretas.
4.1 Proceso de calibración para una alineación precisa
¿Has notado alguna vez ese pequeño "baile" que hace tu máquina Viking al encenderla? No es solo una simple exhibición: es una rutina de calibración crucial que prepara el terreno para un bordado impecable.
Calibración de arranque:
Al usar su máquina de bordar Husqvarna Viking , la pantalla le solicita que retire el bastidor. Esto despeja el brazo de bordado para su calibración.
A continuación, la máquina realiza una serie de movimientos —considérelo como una rutina de calentamiento— que aseguran que el brazo vuelva a su posición inicial. Este "baile" es completamente normal y confirma que todo está listo para funcionar.
Reinstalación del aro:
Una vez finalizada la calibración, vuelva a colocar el bastidor y asegúrese de que encaje firmemente en su lugar. Si no está bien colocado, es posible que la máquina no pueda coser o no lo reconozca. ¿Ese clic? ¡Ese es el momento de empezar!
Notas específicas del modelo:
Para modelos antiguos como Designer I, II y SE, los topes de calibración (n.° de pieza 412546401) son vitales. Los topes desgastados pueden desalinear la pieza, pero los reemplazos, incluyendo versiones impresas en 3D a medida con una distintiva pestaña en forma de "W", restauran la precisión milimétrica.
Asuntos de mantenimiento:
- Limpie y lubrique periódicamente su brazo de bordado, especialmente en modelos más antiguos, para mantener la calibración precisa.
- El Designer Diamond 76, por ejemplo, le recuerda que debe utilizar el prensatelas correcto (como el pie con sensor Q) para lograr una tensión y alineación óptimas.
Evolución del sistema de aro:
Los modelos más nuevos (como el Epic 3) incorporan un sistema de aro de inserción, lo que facilita la instalación y facilita la compatibilidad con versiones anteriores mediante adaptadores. Los modelos más antiguos utilizan un mecanismo deslizante, así que siempre revise su configuración.
Consejo profesional: Si su máquina parece estar desfasada, revise los topes de calibración y déle un poco de cuidado a su brazo de bordado. Un poco de mantenimiento contribuye enormemente a un bordado perfecto.
4.2 Trucos para el flujo de trabajo de ajuste/estacionamiento/posición de la bobina
Hablemos de los héroes anónimos del flujo de trabajo de bordado: los modos posicionales. Estas funciones inteligentes ahorran tiempo, protegen tu trabajo y mantienen el proceso fluido, sin necesidad de quitar el bastidor.
Posición | Función | Modelos clave |
---|---|---|
Posición de ajuste | Mueve el bastidor hacia usted para cortar el hilo fácilmente. | Topacio 50/69, Diseñador I |
Posición de estacionamiento | Retrae el brazo hacia el extremo izquierdo para un almacenamiento o transporte seguro. | Topacio 50/69, Épica 3 |
Posición de la bobina | Desplaza el bastidor hacia atrás para cambios rápidos de bobina. | Topacio 50/69, Diseñador I |
Modo de empleo:
- Acceda a estas posiciones a través de la interfaz de pantalla táctil, directamente en el modo de costura de bordado.
- Por ejemplo, cuando necesite cortar hilos, seleccione Posición de corte: el bastidor se desliza hacia usted, lo que facilita el acceso con tijeras.
¿Necesitas cambiar la canilla? Selecciona "Posición de la canilla" para apartar el bastidor y luego coloca la canilla sin quitar el bastidor.
- La posición de estacionamiento es perfecta para empacar: solo un toque y su brazo de bordado se mueve de manera segura hacia un costado.
Magia del flujo de trabajo:
Después de usar cualquier posición especial, simplemente seleccione "posición actual de la puntada" para regresar el bastidor exactamente donde lo dejó. Su diseño se mantendrá perfectamente alineado, sin importar cuántas veces mueva el bastidor.
- La posición central es una forma rápida de alinear la aguja con el centro del diseño, lo cual resulta útil para controles de último momento.
Gestión de hilos:
- Máquinas como la Topaz 40 incluyen sensores que detienen la costura si un hilo se rompe o se acaba, lo que le evita errores costosos.
En resumen: Dominar estos trucos posicionales significa menos tiempo de inactividad, menos errores y una experiencia de bordado más fluida. Es como tener un equipo detrás de escena para tu espectáculo de costura: todo funciona a la perfección y siempre tienes el control.
5. Análisis de costos y rendimiento: OEM vs. terceros
¿Decir entre los aros originales Husqvarna Viking y alternativas de terceros? Es como elegir entre un sedán de lujo y un híbrido de alto rendimiento: cada uno tiene sus ventajas, y tu elección depende de lo que más valores: precisión, versatilidad o ahorro.
5.1 Aros magnéticos MaggieFrame: Perspectivas sobre pruebas de durabilidad
Cuando se trata de aros magnéticos, MaggieFrame se destaca por su combinación de durabilidad de grado industrial, agarre magnético potente y diseño fácil de usar, lo que lo convierte en un favorito entre profesionales y aficionados apasionados.
Durabilidad por diseño:
Los aros MaggieFrame están fabricados con BASF Ultrason P3010 PPSU, un plástico de ingeniería de alta gama utilizado en interiores de aeronaves y motores de automóviles. Este material ofrece una vida útil hasta 40 veces mayor que los aros de plástico estándar, resistiendo el desgaste del uso diario.
- Pruebas rigurosas (piense en simulaciones de impacto y presión angular) muestran que MaggieFrame dura más que competidores como Mighty Hoop por un factor de 27 a 40. Ese es el tipo de longevidad que se amortiza sola, especialmente en estudios de gran volumen.
Músculo magnético:
Con imanes de tierras raras de grado N50, los aros MaggieFrame ofrecen un agarre seguro para todo tipo de prendas, desde sedas delicadas hasta toallas gruesas. Un mayor número de imanes (normalmente entre un 15 % y un 20 % más que la competencia) se traduce en una tensión más uniforme y un menor deslizamiento de la tela.
Precisión de puntada:
- La superficie de contacto texturizada y la distribución uniforme de la presión ayudan a mantener la precisión del diseño, incluso en materiales difíciles.
- En comparación con Snap Hoop Monster®, el sistema magnético de MaggieFrame ofrece una estabilidad de la tela comparable, si no superior, lo que garantiza resultados nítidos y profesionales en todo momento.
Costo-efectividad:
- Si bien el precio inicial es más alto que el de los bastidores de plástico estándar, el ahorro de tiempo que ofrece MaggieFrame (hasta un 90 % más de velocidad de bordado) y las tasas de defectos reducidas (un 15 % menos de desalineaciones) lo convierten en una inversión inteligente para cualquier persona que se tome en serio el bordado.
- La larga vida útil significa menos reemplazos y menos tiempos de inactividad: música para los oídos de cualquier bordador.
Experiencia del usuario:
- Las líneas de referencia de longitud múltiple facilitan la alineación y la amplia compatibilidad cubre la mayoría de las máquinas de bordado comerciales e industriales, incluida Husqvarna Viking.
¿Tienes curiosidad por la prueba?
Busque “Video de CCTV de pruebas comparativas de durabilidad de MaggieFrame y Mighty Hoop” para ver pruebas reales en acción.
En resumen:
Si buscas eficiencia, durabilidad y resultados impecables, los bastidores magnéticos MaggieFrame son una innovación, especialmente para el bordado de prendas. Son el caballo de batalla que tu estudio merece.
5.2 Cuándo elegir aros OEM especiales
A veces, solo un bastidor Husqvarna Viking original será suficiente, especialmente para diseños únicos o técnicas avanzadas.
Aro sin fin:
Ideal para bordes continuos en colchas, cortinas o prendas. Su diseño permite crear patrones continuos y repetibles sin necesidad de volver a colocar el bastidor después de cada segmento.
- Especialmente útil para proyectos donde la alineación es fundamental, como dobladillos de vestidos festoneados o bordes de colchas integrales.
Aro imperial:
- Ideal para diseños de gran tamaño, como bordados en la espalda de chaquetas o piezas llamativas.
- Algunos modelos pueden requerir actualizaciones de firmware o adaptadores para soportar el Imperial Hoop; consulte siempre la guía de accesorios de su máquina y mantenga el firmware actualizado.
Firmware y compatibilidad:
Los bastidores más nuevos a veces requieren una actualización del firmware para que se reconozcan correctamente. No omita este paso: el firmware actualizado garantiza que su máquina detecte el bastidor y evita errores frustrantes a mitad del proyecto.
Enfoque híbrido:
- Muchos bordadores utilizan bastidores OEM para proyectos intrincados y de alta precisión y los complementan con opciones de terceros como MaggieFrame o Snap Hoop Monster® para lograr versatilidad y velocidad en los trabajos cotidianos.
Consejo profesional:
Consulte las tablas de compatibilidad oficiales de Viking o distribuidores de confianza antes de considerar la venta de bastidores de bordado Husqvarna Viking , especialmente si está considerando los últimos modelos o planea expandir su colección de bastidores.
6. Solución de problemas comunes de los aros Husqvarna Viking
Ni siquiera los mejores bastidores Husqvarna Viking pueden evitarle problemas ocasionales: deslizamientos de la tela, errores de alineación o problemas con el estabilizador. Pero con las estrategias adecuadas para la resolución de problemas, dedicará menos tiempo a corregir errores y más tiempo a ver cómo sus diseños cobran vida.
6.1 Solución de errores de deslizamiento y alineación de la tela
Analicemos los dolores de cabeza más comunes y cómo eliminarlos para siempre.
Deslizamiento de la tela:
- Tensión incorrecta del bastidor: Si la tela se mueve al coser, compruebe que esté bien sujeta. Use el friselina adecuado: desprendible para algodón ligero, recortable para mezclilla y soluble en agua para seda.
- Presión del prensatelas: En modelos como la Emerald 118, ajuste la presión del prensatelas (ajustes 0-3). Use una presión más alta para telas finas (ajuste 3) y más baja para capas gruesas (ajuste 2) para evitar la distorsión.
- Compatibilidad del estabilizador: Adapte el estabilizador a la tela y al tamaño del bastidor. Aquí tiene una breve referencia:
Tamaño del aro | Tipo de estabilizador | Tipo de tela | Mejores prácticas |
---|---|---|---|
Pequeño (100x100 mm) | Desgarrable | Ligero (algodón) | Apriete el aro para evitar que se resbale. |
Mediano (240x150mm) | Corte transversal | De peso medio (lino) | Utilice un estabilizador con respaldo adhesivo para mayor estabilidad. |
Grande (360 x 200 mm) | Soluble en agua | Delicado (seda) | Estabilizador de capa entre la tela y el bastidor para evitar distorsiones. |
Errores de alineación:
- El tamaño del bastidor no coincide: ¿ Usas un bastidor más pequeño que tu diseño? Tu máquina solo coserá una parte del patrón. Verifica siempre la compatibilidad del bastidor en tu configuración.
- Error de reconocimiento del aro: si su máquina no “ve” el aro, verifique que haya seleccionado el tipo exacto en su interfaz, especialmente para aros magnéticos o sin fin.
- Alineación física: centre la tela con cuidado y utilice las herramientas de alineación de la máquina o los ajustes manuales para hacer coincidir la aguja con el punto de inicio de su diseño.
Diseños de varias partes:
- Para diseños divididos (P1/P2/P3), vuelva a colocar el bastidor después de cada sección y asegúrese de que la tela permanezca tensa y alineada.
Medidas preventivas:
- Limpie y lubrique los soportes del aro periódicamente.
- Realice una puntada de prueba en un trozo de tela para verificar la alineación y la eficacia del estabilizador antes de comenzar el proyecto principal.
6.2 Reconocimiento del aro y mantenimiento del sensor
Una máquina que no reconoce tu aro es como un GPS sin señal: frustrante e improductivo. Aquí te explicamos cómo mantener tus sensores en óptimas condiciones y un flujo de trabajo fluido.
Problemas de reconocimiento del aro:
- Usar un tamaño de bastidor o soporte incorrecto puede causar problemas en la máquina. Asegúrese de que la etiqueta del bastidor coincida con la selección en la configuración.
- Para los aros magnéticos, asegúrese de utilizar el soporte de fijación correcto y de haber seleccionado el tipo de aro correcto en el menú.
Mantenimiento del sensor:
- Limpie periódicamente los sensores y soportes del aro para evitar la acumulación de polvo o pelusa, que pueden interferir con el reconocimiento.
- Si su máquina es antigua o se usa mucho, inspeccione los topes de calibración (especialmente en los modelos Designer I, II y SE). Los topes desgastados pueden causar desalineación, pero son fáciles de reemplazar; algunos usuarios incluso optan por repuestos impresos en 3D con pestañas mejoradas.
Firmware y actualizaciones:
- Mantenga el firmware de su máquina actualizado para garantizar la compatibilidad con nuevos aros y accesorios.
Sabiduría del foro: Una publicación en un foro de usuarios de 2013 destacó problemas de fabricación con algunos modelos Viking, pero la mayoría de los problemas se reducen a la limpieza del sensor, la selección correcta del aro y el mantenimiento regular.
En resumen: Un poco de cuidado preventivo, además de prestar atención a la selección y configuración del bastidor, puede ahorrar horas de resolución de problemas. Trate los sensores de su máquina como los ojos de su bordado: manténgalos limpios, calibrados y actualizados, y sus proyectos se lo agradecerán.
7. Conclusión: Optimización del flujo de trabajo de bordado
Elegir el bastidor de bordado adecuado es más que una decisión técnica: es la base de una experiencia de bordado fluida, creativa y sin frustraciones. Como hemos visto, optimizar tu flujo de trabajo con las máquinas de bordado Viking implica equilibrar la compatibilidad de las máquinas, las exigencias del proyecto y el coste. Tanto si eres propietario de un estudio que busca eficiencia, un aficionado que se enfrenta a colchas complejas o un principiante que busca evitar los errores más comunes, la selección del bastidor adecuado te permite lograr resultados profesionales con menos complicaciones.
Recuerda: adapta el tamaño del bastidor a tu diseño, considera opciones especiales para proyectos únicos y no subestimes el valor de herramientas avanzadas como los bastidores magnéticos para telas difíciles. Un uso cuidadoso del bastidor, la calibración regular de la máquina y el aprovechamiento de las funciones de posición de la misma pueden transformar tu experiencia de bordado de tediosa a verdaderamente placentera. En definitiva, invertir en las herramientas y técnicas adecuadas es la mejor manera de mejorar tu arte y mantener tu creatividad en marcha.
8. Preguntas frecuentes: Soluciones para aros Husqvarna Viking
8.1 P: ¿Cómo puedo convertir entre diferentes tamaños de aro Husqvarna Viking para mi máquina?
R: La mayoría de las máquinas de bordar Husqvarna Viking permiten seleccionar los bastidores en el menú de configuración. Tras comprar un bastidor nuevo, simplemente marque la casilla correspondiente en el menú de selección de bastidores de su máquina. Esto garantiza que la máquina reconozca el nuevo tamaño y evita errores de diseño. Verifique siempre la compatibilidad con su modelo y, si es necesario, actualice el firmware para bastidores más nuevos.
8.2 P: ¿Cuáles son las mejores formas de reducir el desperdicio de estabilizador cuando se utilizan aros más grandes?
R: Para minimizar el desperdicio de estabilizador, elija el bastidor más pequeño que se ajuste a su diseño. Muchos proyectos se pueden completar con bastidores medianos, lo que reduce el exceso de estabilizador más allá del área cosida. Para diseños repetitivos o con mosaicos, preparar varios bastidores con antelación también ayuda a optimizar el uso del material.
8.3 P: Mi máquina no reconoce mi bastidor: ¿qué debo verificar primero?
R: Primero, confirme que haya seleccionado el tipo de bastidor correcto en la configuración de su máquina. Limpie los sensores y soportes del bastidor para eliminar el polvo o la pelusa, e inspeccione los topes de calibración si tiene un modelo antiguo. Para bastidores nuevos o especiales, verifique si se requiere una actualización de firmware o un adaptador para un reconocimiento correcto.
8.4 P: ¿Cómo puedo evitar que se quemen las telas delicadas o especiales?
R: Las quemaduras por el bastidor suelen deberse a la tensión o presión excesiva de los bastidores tradicionales. Utilice bastidores magnéticos o guías de tela para distribuir la presión de forma más uniforme y evitar marcas. Para mayor protección, considere colocar una capa de tela ligera o estabilizador entre el bastidor y su proyecto.
8.5 P: ¿Necesito actualizar el firmware de mi máquina cuando agrego nuevos tipos de bastidor?
R: Algunos aros nuevos o especiales pueden requerir una actualización de firmware para que su máquina los reconozca correctamente. Consulte siempre la guía de accesorios de su máquina o a un distribuidor de confianza antes de usarla y siga las instrucciones del fabricante para actualizar el firmware y garantizar un funcionamiento sin problemas.